احتاااااااج ترجمة ضروري

[دنيا الفيزياء]

السلام عليكم ورحمة الله

أتمنى أجد من يساعدني في ترجمة( ترجمة فقط) هذين الفلاشين
لأني سأحاول تعريبهما ......
إذ لم أجد فلاشااااااات عربية في موضوعي (الخلية الجافة )
الفلاشاااااات على هذين الرابطين :
http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=558
الخلية الجافة فقط ....

وأيضًا على هذا الرابط.
http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=671

أرجو أن أجد لديكم العون فأنا في أمس الحاجة وبأسرررررررررررررع وقت فضلاً لا أمرًا