محاضرات فاينمان في الفيزياء ـ الفصل الأول من الجزء الأول

[Aratype]

الإخوة الفضلاء،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،

هذا هو الفصل الأول من الجزء الأول من محاضرات فاينمان في الفيزياء، الترجمة العربية مع الأصل الإنكليزي.

أتمنى أن تعجبكم
و

بانتظار ملاحظاتكم وتصويباتكم

ودمتم


أسامة

http://9q9q.net/9q9q.net.gif (http://upload.9q9q.net/file/HIfzyUc54/Feynman_Lectures_1-1.zip.html)

[عادل الثبيتي]

يعطيك العافيه وبارك الله فيك وجزاك الله خيــــــــــــــــراً ،،،

[الأبعاد]

شكراً لك.......وجزاك الله كل خير....

[kingstars18]

شكرا لك

لكن لا أجد المحاضرات

أرجو أن تدلنا على اسم المجلد الذي يحتويها

لأنه هناك عدد من الملفات المضغوطة

مجلدات

وماستر كارد

[Aratype]

أخي الفاضل،

جربت تنزيل الملف عندي وهو يعمل تماماً

عليك باستعمال Acrobat Reader من النسخة 8 لأنه يدعم الخيارات الفنية التي نستعملها

يتضمن الملف كما أسلفت، النسخة الأصلية للفصل بالإنكليزية والنسخة المترجمة بالعربية...

ملاحظة : النسخة العربية في مرحلتها شبه النهائية... أدخلنا عليها لاحقاً بعض التعديلات الطفيفة...

[kingstars18]

شكرا لك أخي الكريم

وأظن أن المشكل كان من عند موقع التحميل لأني كنت أحمل ملفات أخرى لا علاقة لها بملفك

[kingstars18]

بالنسبة la compesition des atomes

وعند إطلاعي على الشرح

أرى أنه من الأنسب عند الحديث عن ala forme geometrique de la molecule de H2O

أن تكون مقترنة بالرسم الذي يوضح l'angle entre H et O

وبالتالي إعطاء فكرة للطلبة كيفية الحصول على 0.957 A°

أي ساتعمال علاقة تقترن بـ cos de alpha

et le moment di polaire

لي عودة إن شاء الله بعد القراءة المفصلة

والسلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

[Aratype]

أخي الكريم

شكراً لك، ولكن أرجو عدم استعمال الفرنسية، إما العربية أو الإنكليزية مع إعطاء رقم الصفحة وبداية الفقرة إذا أمكن لضمان التواصل مع الجميع

ولك الشكر سلفاً

أسامة

[kingstars18]

أهلا بك أخي الكريم


سأحاول أن أستعمل ترجمة إلى العربية للمصطلحات العلمية الواردة باللغة الفرنسية

ولو أنه لا يوجد اختلاف كبير مع اللغة الإنجليزية في هذا المقام

[kingstars18]

رقم الصفحة 4

[خلف الجميلي]

الحمد لله على السلامة

وعودا حميدا


وبارك الله فيك على الترجمة

[خالد الغامدي]

بارك الله فيك

[faiza93]

مشكوووووووووووووووووور

[abdo_scince]

شكرا جزيلا

[youcefdk]

شكرا لك أخي الكريم

[youcefdk]

وين راه الليان ما لقيتوش :'(