ملتقى الفيزيائيين العرب

ملتقى الفيزيائيين العرب (http://www.phys4arab.net/vb/index.php)
-   قسم الكتب المترجمة (http://www.phys4arab.net/vb/forumdisplay.php?f=47)
-   -   ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية (http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=37100)

bero 17-07-2009 23:43
๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
1 مرفق
انطلاقا من فعاليات وأنشطة الصيف في منتدانا ومن مبدأ
[grade="8B0000 C0C0C0 FF0000 808080 B22222"]★☆ للأعـــــــ(نرتقي) ــــالي ☆★[/grade]أحببنا أن نُصَيِّف معكم في ملتقانا [grade="008000 008080 32CD32 008080 008000"]ملتقى الفيزيائيين العرب [/grade]بما يعود بالفائدة والمتعة لنا ولكم رواد ملتقانا الأعزاء.

صيفنا بكم أجمل مع دورة الترجمة الفيزيائية والتي بها نحاول أن نرقى بأنفسنا لتحسين مستوى أمتنا العربية ونستطيع الدخول بقوة في مضمر العلوم ونتفوق بإذن الله على من سبقنا بالجد والمثابرة والإرادة القوية... وللأعالي نرتقي...


أهمية الدورة:

في هذه الدورة سنكتسب ولو الشيء اليسير من المصطلحات الفيزيائية التي تساعدنا على استيعاب المقالات وقراءة الكتب الأجنبية المختلفة.. سنساعد بعضنا بعضا في استغلال عطلتنا الصيفية بما يرضي الله تعالى وما يرقى بمستوى أمتنا العلمي..


أهداف الدورة:

1. إرضاء الله عز وجل.
2. تفجير الطاقات الكامنة في أعضاء ورواد منتدانا الرائع.
3. بث روح التعاون وحب العمل بين أعضاء المنتدى.
4. اكتشاف طاقاتكم الدفينة واكتساب مهارات جديدة.
5. استغلال الوقت بما هو جديد ومفيد.


موعد الدورة


ثلاثة أيام من كل أسبوع السبت والاثنين والأربعاء لمدة ثلاثة أسابيع قابلة للتمديد.
تبدأ بإذن الله في يوم السبت الموافق 25- يوليو- 2009 م وتنتهي 14- أغسطس- 2009م. ويبدأ التسجيل من يوم السبت الموافق 18- يوليو- 2009م إلى يوم الخميس الموافق 23- يوليو- 2009م .


من يرغب فعلا في تحقيق ولو هدف واحد من أهداف الدورة عليه التسجيل ولكن هنالك شروط


شروط الالتحاق بالدورة


1. للتسجيل في الدورة يرجى تعبئة الاستمارة الخاصة بالدورة وإرسالها لي في رسالة خاصة.
2. التسجيل خلال الفترة المذكورة آنفا.
3. بعد انتهاء موعد التسجيل لن يتمكن أي عضو من التسجيل.
4. حضـــور جميع المحاضرات.
5. في حالة غيــاب العضـو المسجـل 3 محاضرات متتاليــــة ، أو 4 محاضرات متفرقة ، سيحرم من الاستمرار في الدورة والاستفادة منها.


عند الانتهاء من الدورة سيتم توزيع شهادات تقدير كما سيكون هناك جائزة كبرى خاصة لصاحب أعلى النتائج http://www.msoms-anime.net/images/smilies/hooray.gif وهي إتاحة فرصة للفائز ليكون مترجماً فعلياً فعالاً وضمه إلى فريق نادي الترجمة كمترجم

أما باقي المشتركين الذين تخطوا الـ 65-75% من المراحل بنسبة تعدت الـ 65%
سيعلن تخرجهم وسيتم تسليمهم "شهادة المترجم" التي تثبت أنه مترجم واعد http://www.msoms-anime.net/images/smilies/smartass.gif






ونتمنى التوفيق للجميع

وشكرا لكم

khaled1966 18-07-2009 10:35
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
الملف المرفق لم يفتح عندي هل استطيع التسجيل من هنا لك كل الشكر

Business*Lady 18-07-2009 12:06
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
[rainbow]شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا ااااااً
من الساعة 10 ونص تقريباً وانا بأستنى
أخيراً حطيتي الاستمارة
نزلتها خلاص
أسلمك هي بعد شوية إن شاء الله تعالى
والله يجعله في ميزان حسناتك. [/rainbow]

bero 18-07-2009 12:06
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled1966 (المشاركة 334772)
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .
الملف المرفق لم يفتح عندي هل استطيع التسجيل من هنا لك كل الشكر


أهلا بك أخي الكريم

للتسجيل يجب ملء الاستمارة


اليس لديك برنامج word؟

kingstars18 18-07-2009 12:53
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
بارك الله فيكم

ونسأل الله سبحانه وتعالى أن أن يوفقكم لما فيه خير وصلاح لهذه الأمة

gisos 18-07-2009 13:22
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
[align=center][ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]مشكور على البرنامج الفعال في هاذى الاجازه[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN][/align]

mah333 18-07-2009 14:03
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :
الملف لم يفتح عندي مع العلم أن word موجود عندي
ولك جزيل الشكر

bero 18-07-2009 14:40
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
عفوا الملف مضغوط ببرنامج rar


اليكم رابط آخر للملف بدون ضغط



هنـــــــــــــــــــــــا


وبالتوفيق ان شاء الله

AL-SHAWA 18-07-2009 15:45
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
فكرة رائعة ... للأمام دائما

لـــيـــلـــى 18-07-2009 16:04
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
[align=center]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بسم الله الرحمن الرحيم
فكرة رائعة يابيرو مبارك لك نشاطك
اتمنى لك التوفيق ولكل اعضاء نادي الترجمة ولكل مجموعة للأعالي نرتقي سلام خاص
وصيف رائع للملتحقين بالدورة الصيفة المفيدة
تحياتي للجميع الاعضاء الافاضل[/align]

خلف الجميلي 18-07-2009 23:24
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
بارك الله فيك

ونسأل الله لك التوفيق في هذه الدورة

ونهيب جميع الأخوة ممن يمتلكون الترجمة التسجيل في هذه الدورة مشكورين مأجورين

شكرا من جديد

arabiakamal 18-07-2009 23:54
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كم نحن بحاجة إلى الترجمة في جميع المجالات،،جزاك الله خيرا على هذه الفكرة ،،و نفع بها وجعلها في موازين حسناتك،آمين

peace for gaza 19-07-2009 00:51
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
بيرووووووووووووووووووووووو
صاحبة الافكار الحلوة
الله يوفقكم
ويجزيكم الخير
وانشلله تكون فيها لفايدة للكل
ياااااااااااااااااااااااا رب
وللاعالي نرتقي بازن الله

كيميائية ولكن 19-07-2009 00:53
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
جزاكم الله خيرا

معكم باذن الله

الأستاذ المحاضر 19-07-2009 13:10
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
بارك الله فيك أستاذة bero ، حقا إنه عمل رائع ...

ولكن أين تقام الدورة ؟؟

متفيزقة مبدعة 19-07-2009 13:52
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
طيب شكرا لك سويت نفسي بسجل بس ماسجل حطيت كل شئ وترجمت النص الموجود عن المادة الصلبة اففففف راح تعبي كله

وفي النهاية ماسجل ولاشئ

بس شكرا اختي

موفقة بصراحه افكار عظيمه جدا
موفقة ومأجورة وفي موازين حسناتكم ان شاء الله

bero 19-07-2009 15:04
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
[grade="008000 008080 32CD32 008080 008000"]شكرا لكم جميعا ولمروركم واتمنى ان يثمر عملنا بتعاوننا جميعا[/grade]




اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأستاذ المحاضر (المشاركة 335059)

ولكن أين تقام الدورة ؟؟


تقام هنا في المنتدى



اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة متفيزقة مبدعة (المشاركة 335062)
طيب شكرا لك سويت نفسي بسجل بس ماسجل حطيت كل شئ وترجمت النص الموجود عن المادة الصلبة اففففف راح تعبي كله

وفي النهاية ماسجل ولاشئ

تسجيلك ليس هنا:n_no:



للتسجيل يجب تعبئة الإستمارة وارسالها لي ولا تقبل اي استمارات توضع هنا

متفيزقة مبدعة 19-07-2009 16:42
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
طيب اختي بس الموجود بالرابط يحتم علي طيب براسلك بالايميل اووووووكي

شكرا لك
ماكان عندي علم

شموس المجد 21-07-2009 23:34
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
شكرا لكم على هذه الدورة

وحفظك الباري من كل مكروه

البيلسان2010 22-07-2009 00:34
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
جهد مبارك لاحرمكم الله الأجر والمثوبة

واسال الله لكم التوفيق والسداد

وجزاكم الله الجنة

*بنــ الإبداع ــت* 22-07-2009 01:37
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
رااااااااااااااااااائع جدااا

وفقكم الله

أود أن أشارك << لكن مااعرف ظروف السفر

هل إذا لم أسجل فيها يمكنني المتابعة أم فقط للمسجلين ؟

ياليت يوضح التااريخ بالهجري أضبط

يعطيكم العاافية

bero 22-07-2009 01:57
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *بنــ الإبداع ــت* (المشاركة 335637)
رااااااااااااااااااائع جدااا

وفقكم الله

أود أن أشارك << لكن مااعرف ظروف السفر

هل إذا لم أسجل فيها يمكنني المتابعة أم فقط للمسجلين ؟

ياليت يوضح التااريخ بالهجري أضبط

يعطيكم العاافية


حياكِ الرحمن

عذرا للمسجلين فقط لكن بعد الدورة ستنشر للاستفادة ان شاء اله

نهاية التسجيل في الدورة ستكون الجمعة المقبلة ان شاء الله

yoyoiraq 22-07-2009 05:49
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
السلام عليكم
لقد حاولت تحميل ملف الاستمارة على الرسالة فلم استطع فكيف يمكنني ذلك مع الشكر

*khazam* 22-07-2009 07:46
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
okay

مشكورة إختي على الفعاليات الرائعة

و الله يوفقكم

bero 22-07-2009 14:54
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
الأخوة والأخوات المسجلين في الدورة والذين يريدون التسجيل


يرجى ممن ارسل بإستمارته عبر البريد الالكتروني كتابة معرفه في المنتدى



ولكم جزيل الشكر والتقدير

لجنة مختبر الفيزياء 22-07-2009 17:14
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
السلام عليكم
كيف يتم تحميل ملف الاستمارة على الرسالة الخاصة ؟
مع الشكر
واذا كان عبر الايميل لا املك عنوان البريد الالكتروني للاستاذةbero ??

bero 22-07-2009 17:37
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لجنة مختبر الفيزياء (المشاركة 335757)
السلام عليكم
كيف يتم تحميل ملف الاستمارة على الرسالة الخاصة ؟
مع الشكر
واذا كان عبر الايميل لا املك عنوان البريد الالكتروني للاستاذةbero ??
لإرسال الاستمارة برسالة خاصة يمكنك ذلك عن طريق رفعها على احد السيرفرات (المواقع الخاصة برفع ملفات) مثلا


www.up75.com


أما الايميل فهو موجود في الاستمارة لكن اذا ارسلتها على الايميل يرجى منك كتابة اسمك الموجود في المنتدى ايضا اي اكتب انا (لجنة مختبر الفيزياء) ثم ارفق الاستمارة


وبالتوفيق

salwetta 22-07-2009 18:07
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
جزاكم الله خيرا

معكم باذن الله

وفاء(أم أسامة) 22-07-2009 18:50
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
بارك الله في جهودكم..
وهذه فرصة غالية إن شاء الله نحقق جميع الأهداف التي ذكرتموها..
معكم بإذن الله

الحزينه 23-07-2009 01:35
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
طيب أنا بسجل لكن لما أعبي الإستمارة كيف أرسلها

هدى555 23-07-2009 03:04
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
هل لازالت لدينا فرصه للتسجيل ام انتهى

بشاير البركاتي 23-07-2009 13:10
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
اتمنى المشاركه ولكن لا يمكنني أن انضم إليكم يومياً أتمنى أن يلغى هذا الشرط "5. في حالة غيــاب العضـو المسجـل 3 محاضرات متتاليــــة ، أو 4 محاضرات متفرقة ، سيحرم من الاستمرار في الدورة والاستفادة منها"

bero 23-07-2009 13:27
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بشاير البركاتي (المشاركة 335934)
اتمنى المشاركه ولكن لا يمكنني أن انضم إليكم يومياً أتمنى أن يلغى هذا الشرط "5. في حالة غيــاب العضـو المسجـل 3 محاضرات متتاليــــة ، أو 4 محاضرات متفرقة ، سيحرم من الاستمرار في الدورة والاستفادة منها"


للأسف هذا أهم شرط في الدورة والا كيف ستتم الفائدة:a_plain111:

فيزيائي 2009 23-07-2009 19:36
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
شكرا لكم ولجهودكم المخلصة في العلم ..

[motr]تحياتي[/motr]

noor4444 23-07-2009 19:42
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
الأخت الكريمة, بارك الله فيكي, وإنه كان يسعدني أن أشارك في مثل هذا العمل الرائع, لكن للأسف أنا بدأت منذ فترة في عمل مثل هذا بمفردي, وسوف أطرح بإذن الله وتوفيقه العديد من الإسطوانات العلمية في مجال الفيزياء والرياضيات والكيمياء.

وسوف أقوم بطرح السي دي الأول من الكورس الأول "ماهو التيار الكهربي؟!" من سلسلة تعلم الكهرباء والإلكترونيات, في غضون أيام قليلة, وهذا الكورس مكون من إسطوانتين, الأولى بعنوان " مقدمة في فيزياء المادة" والثانية بعنوان " التيار والجهد الكهربي" , يمكنكم مشاهدة بعض الصور لهذا السي دي على هذا الرابط:


http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=37174

كما ستشاهدون إسلوب حديث وشيق بإذن الله في الشرح, حيث أن الشرح سيكون باللغة الدارجة, وكذلك هتلاقي أن أسلوب التدريس هيكون فريد من نوعه بشكل كبير.

وبالتوفيق لكم جميعا :)

فلاليط 23-07-2009 21:20
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
شكرا على هذه الدورة
فقد أرسلت الاستمارة وأرجو أن تقبلوني معكم

فلاليط 23-07-2009 21:28
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
جزاك الله خيرا
ولي استفسار
1- ما هوتوقيت المحاضرة كل يوم؟ في أي ساعة؟
2- هل لها رابط للدخول؟
3- ما هي آلياتها؟ وكيف ستتم؟

bero 24-07-2009 03:01
رد: ๑ஜ๑ صيفنــــ[هالمرة غير]ـــــــــــا๑ஜ๑الدوة التدريبة الأولى للترجمة الفيزيائية
 
[grade="008000 008080 32CD32 008080 008000"]شكرا لكم جميعا


انتهى التسجيل وسيتم التواصل مع المشاركين ان شاء الله[/grade]


الساعة الآن 10:40

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir