ملتقى الفيزيائيين العرب

ملتقى الفيزيائيين العرب (http://www.phys4arab.net/vb/index.php)
-   قسم الكتب المترجمة (http://www.phys4arab.net/vb/forumdisplay.php?f=47)
-   -   الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية .... (http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=23880)

ربانة 24-03-2008 01:13

الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 




اهلا وسهلا بكم ايها الاعضاء ...

أحييكم بالتحية التي لا اجد اجمل منها ابدا بل هي التحية التي لابد ان تصبح التحية العالمية


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم ايها الاعضاء
.
.



لا اعرف كيف ابدا هذا الموضوع الذي اعتبره موضوعا لا بل مشروعا عملاقا اذا تم على مستوى اكبر وأوسع

اتكلم هنا عن الترجمة لما دوما نجد كتبا لا اهمية لها على مستوى عقولنا يتم ترجمتها بسرعة البرق من روايات لاتقدم ولاتؤخر اليوم نزلت وغدا تم ترجمتها لتباع
بسرعة البرق اما ان نتابع الكتب ونتابع المواقع العلمية فنجد خيبة كبيرة اذا ان قليل جدا من هذا الفن يتوسع فيها اي نقل الملعومة من الانجليزية الى العربية




اتقدم على هذا الصعيد بالشكر بعد الله للأستاذة القديرة الرائعة التي لم تتوانى في تقديم المفيد
الاستاذة بيرو اعلم مليا انها ليس لديها الوقت الكافي بسب رسالتها اعانها الله
رغم ذلك كان لديها طموحا كبيرا جدا اسعدني هذا الطموح





عن فكرة الترجمة في هذا المنتدى
طبعا لا اطيل عليكم اساتذتي الكرام اقدم تحيتي للأستاذة الرائعة بيرووووووووووووووو
وبعدها



اريد شرح مشروع الترجمة الذي سأطرحه واستاذة بيروووووووووووقبل مني لان لها مجهود كبير جدا في الترجمة وانا بحكم ليس لدي تلك الخبرة و اللغة التي

تساعدني في الترجمة لذى انا اعتمد عليها بعد الله في صياغة الموضوع بالصورة الصحيحة




الى
المشروع هو ترجمة مواضيع جديدة وحديثة من مواقع عالمية







قمنا بالبحث انا وبيروووووو فكان هذا الموضوع هذا الموضوع اعتبره نواة لهذا المشروع


طبعا هنا اتمنى ان تنتظروننا



لبداية المشروع






ربانة 24-03-2008 02:33

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
بسم الله الرحمن الرحيم



وعلى بركة الله



نقدم نحن


بيرو وربانة


على بالي ... الاطباء المتحدون أاخخخخخخخ ...


الهولغرام


[I] (( الصور المجسمة )) [ /I]


اولا اترككم مع فيلم صناعة الهولوجرام ((اضغط هنا )) من موقع اليوتيوب





لتوضيح هذه التقنية التي اصبحت تستخدم في مجال السينما والرسم وغيره من الامور الفنية الابداعية اليكم نبذة عنه كصور
اليكم بعض النماذج



http://www.3-dvg.com/images/Img0006.gif

صورة 2



http://www.holonorth.com/Chrys1.jpg


http://www.medgadget.com/archives/img/smarthologram.jpg

http://www.abnh.com/images/prodservi...lehologram.jpg



http://techdigest.tv/seerealhologramtv-thumb.jpg



نعود الى موضوعنا وهو مشروع ترجمة المواقع العالمية...


فكان موضوعنا هو الصور المجسمة فقمنا بالبحث


ومن ثم وجدنا كيفية صناعة الهولوجرام وماهيته وشروحات عن انواعه المهم


كان الموقوع الذي يهتم بهكذا امور بدون منازع هو



كيف تعمل الاشياء



فكانت صفحته الاولى هي
.



How Holograms Work
Inside This Article
1. Introduction to How Holograms Work 2. Making a Hologram 3. Holograms and Photographs 4. Holograms and Light 5. Capturing the Fringes 6. Decoding the Fringes 7. Other Hologram Types 8. Lots More Information 9. See all Optics articles



If you want to see a hologram, you don't have to look much farther than your wallet. There are holograms on most driver's licenses, ID cards and credit cards. If you're not old enough to drive or use credit, you can still find holograms around your home. They're part of CD, DVD and software packaging, as well as just about
everything sold as "official merchandise


http://static.howstuffworks.com/gif/hologram-1a.jpg
Image courtesy Consumer Guide Products
Mass-produced holograms
often look more like
green photographs than 3-D images.



Unfortunately, these holograms -- which exist to make forgery more difficult -- aren't very impressive. You can see changes in colors and shapes when you move them back and forth, but they usually just look like sparkly pictures or smears of color. Even the mass-produced holograms that feature movie and comic book heroes can look more like green photographs than amazing 3-D images.

On the other hand, large-scale holograms, illuminated with lasers or displayed in a darkened room with carefully directed lighting, are incredible. They're two-dimensional surfaces that show absolutely precise, three-dimensional images of real objects. You don't even have to wear special glasses or look through a View-Master to see the images in 3-D.


If you look at these holograms from different angles, you see objects from different perspectives, just like you would if you were looking at a real object. Some holograms even appear to move as you walk past them and look at them from different angles. Others change colors or include views of completely different objects, depending on how you look at them.
http://static.howstuffworks.com/gif/hologram-6.gif
If you tear a hologram in half, you can still see the whole image in each piece. The same is true with smaller and smaller pieces.

Holograms have other surprising traits as well. If you cut one in half, each half contains whole views of the entire holographic image. The same is true if you cut out a small piece -*- even a tiny fragment will still contain the whole picture. On top of that, if you make a hologram of a magnifying glass, the holographic version will magnify the other objects in the hologram, just like a real one.


Once you know the principles behind holograms, understanding how they can do all this is easy. This article will explain how a hologram, light and your brain work together make clear, 3-D images. All of a hologram's properties come directly from the process used to create it, so we'll start with an overview of what it takes to make one.


Transmission and Reflection
There are two basic categories of holograms -- transmission and reflection. Transmission holograms create a 3-D image when monochromatic light, or light that is all one wavelength, travels through them. Reflection holograms create a 3-D image when laser light or white light reflects off of their surface. For the sake of
simplicity, this article discusses transmission holograms viewed with the help of a laser except where noted



طبعا هذا الجزء الاول من الموضوع




الترجمة انتظروني
يتبع

ربانة 24-03-2008 02:57

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
في هذه المقالة:
1ـ مقدمة عن كيفية عمل الهولوجرام.
2 ـ صنع هولوجرام.
3 ـ صور الهولوجرام.
4 ـالهولوجرام والضوء.
5 ـ أسر الحافات .
6 ـ فك شفرة الحافات.
7 ـ أنواع أخرى للهولوجرام.
8 ــ معلومات اوفر.


1ـ مقدمة عن كيفية عمل الهولوجرام((الصور المجسمة ))


اذا أردت رؤية هولوجرام لا تبتعد بنظرك كثيرا, أنظر لمحفظتك . هناك هولوجرامات على أغلب رخصات السواقة وبطاقات الهوية وبطاقات الإئتمان. وان لم تكن ذو سن كافية لإمتلاك مثل هذه الأمور فالهلوجرام جزء من منزلك. فهي موجودة كجزء من السيديات وأقراص الدي في دي وطرود البرامج, وكذلك كلّ شي يباع كــ " بضائع مرخّصة"


http://static.howstuffworks.com/gif/hologram-1a.jpg

الكتلة الممتدة للهولوجرام غالباً تبدو كصور خضراء أكثر من كونها كصور ثلاثية الأبعاد.
لسوء الحظ, إن الهلولوجرامات الموجودة لجعل التزييف أكثر صعوبة, ليست مؤثرة جدا. حيث يمكنك رؤية تغيير الألوان والأشكال عند تحريك الصورة جيئةً وذهاباً, لكن عادة يبدو الهلولوجرام كصور متألقة أو مادة لزجة ملونة.



وحتى الكتلة الممتدة للهولوجرامات المميِّزة للأفلام أو أبطال الكتب الهزلية يمكن أن تبدو كصور خضراء أكثر من كونها كالصور ثلاثية الأبعاد المدهشة.
من الناحية الأخرى, فإن الهلولوجرامات الضخمة المضاءة بالليزر أوالتي تظهر في الغرف المظلمة بواسطة إضاءة موجهة بعناية فائقة, أمر لا يُصدّق.
هناك سطوح ثنائية الأبعاد والتي تُظهِر دقة مطلقة, وصور ثلاثية الأبعاد لأشياء حقيقية. ولا تحتج لارتداء نظارات خاصة أو النظر خلال (منظار مكبر الصور .) لرؤية الصور في الأبعاد الثلاثية.



http://static.howstuffworks.com/gif/hologram-6.gif

[اذا قمت بتقسيم الهلولوجرام الى نصفين فانك تستطيع رؤية كل نصف كما في الصورة قبل التقسيم أي تكون الصورة كاملة ..وهكذا كلما تم تقطيع الهولوجرام الى اجزاء اصغر سيكون نفس الشيء ..



والهولوجرام (( الصورة المجسمة )) لها ميزات مدهشة فعند تقسيم الصورة الواحدة المجسمة الى نصفين فكل قسم يجمع تفاصيل الصورة التي قسمت
وحتى لو قسم كل نصف الى جزيئات اخرى فكل جزيئة ستحتوي على نفس تفاصيل الصورة الاكبر بكل تفاصيلها . فهذه الجزيئة من الصورة المجسمة والتي هي عبارة عن نسخة عاكسة عن الصورة المجسمة الكبيرة وتعوض عنها اذا تم تكبيرها بعدسة مكبرة فتصبح تماما مثل الصورة الأصلية .
حالما تعرف الأساسيات المتعلقة بالهولوجرام, ومعرفة كيف تستطيع عمل كل هذا بسهولة. هذه المقالة ستوضح لنا كيف يضيء الهولوجرام, وستتضح الصور ثلاثية الأبعاد. كل خصائص الهولوجرام تأتي مباشرة من العملية المستخدمة لتخليقها, لذا سنبدأ بنظرة عامة لما يؤخذ لعمل هولوجرام.


النفاذية والإنعكاسية

هناك فئتان أساسيتان للهولوجرام: النافذة والعاكسة. الهولوجرامات النافذة تُحدِث صورة ثلاثية الأبعاد عند مرور ضوء أحادي اللون (أو ذو طول موجي وحيد) من خلالها. أما الهولوجرامات العاكسة فتُحدِث صورة ثلاثية الأبعاد عند انعكاس ضوء ليزري أ ضوء أبيض بعيدا عن سطحه. ولغرض التبسيط, فإنه في هذه المقالة شُرِحَت الهولوجرامات النافذة المشاهدة بمساعدة الليزر ماعدا حيث لوحظت.

انتهت ترجمة الجزء الاول








مثلما قلت لكم هذا الجزء الاول ويتبقى على استكمال الموضوع ثمانية اجزاء
وهنا اريد طلبا من الاعضاء ككل

من لديه القدرة على الترجمة ان يقدم ما يستطيعه في هذا المشروع قدم اي موضوع عجبك في اي موقع وانقله الى ملتقانا بعد ترجمته لا اظن ان ترجمة صفحة على المتحدثين للغة الانجليزية شيء صعب

صفحة واحدة على صفحة اظنها تقدم الكثير لنا ككل

ننقل كل جديد انا كما قلت لكم والله ليس لدي اللغة التي تسعفني في الترجمة وهذه الصياغة الجميلة هي للأستاذة بيروووووووووو
ان شاء الله اكمال هذا المشروع على ايديكم

وكما قلت هذا الجزء الاول فمن يساعد في اكمال هذا الموضوع سيكون عمله ذا قدر كبير لدينا جميعا نحن هنا في هذا الملتقى ولكل باحث عن الملعلومات ايا كانت واي تقنيات





ومن هنا تقدم بيرو وربانة هذا الموضوع هدية الى ملتقانا الذي قدم لنا الكثير
وشكرا



يتبع

الاجزاء الاخرى متى انتهينا منها

وربانة يالليل ما اطولك لاني بصدق الترجمة اخربطها خربطة وبيرو تصلح الله يعينك يابيرو علي

البيلسان2010 24-03-2008 03:08

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
جزاكم الله الفردوس الأعلى

ربانة 24-03-2008 23:46

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
واياك بيلساننا واعلم والله مليا ان مشوار الاف ميل يبدا بخطوة وتقصر المسافات اذا شاركتوننا هذا الحلم

اشكر لك هذا المرور

البالود 27-03-2008 16:03

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
عمل رائع من رائعات
الله يعطيكن العافية

بانتظار البقية

لكن خالص ودي وتقديري

ام فراس 03-04-2008 02:46

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
الله يعطيكم العافيةِِ.....................................عمل ضخم ..

وسترون الاضخم ..............................((((ترقبوا)))

ربانة 03-04-2008 04:46

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 



شكرا استاذنا البالود

ونشكر لك بيرو وانا هذا هذا المرور وشكرا للتثبيت



بارك الله فيك




ام فراس


اولا عودا حميدا لك


ووالله انت من المساهمات في هذا المضمار وقدمتي بحوثا من ترجمتك كنت من المتابعين لك وسبحان الله كنت في خاطري واليوم انت تقدمين مثال العطاء سدد الله خطاك ونتمنى لك التقدم والتوفيق


والمشروع يتقدم بكم



عادل الثبيتي 03-04-2008 14:05

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
يعطيكما العافيه وبارك الله فيكما وجزاكما الله خيـــــــــــراً ،،،

كيميائى لاسع 06-05-2008 02:01

رد: الهولغرام نواة مشروووووع ترجمة مواقع عالمية ....
 
ما شاء الله جزاكم الله جميعا خيرالجزاء.


الساعة الآن 21:27

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir