ملتقى الفيزيائيين العرب

ملتقى الفيزيائيين العرب (http://www.phys4arab.net/vb/index.php)
-   منتدى التجارب الفيزيائية. (http://www.phys4arab.net/vb/forumdisplay.php?f=19)
-   -   حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع (http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=11399)

صاحب المعالي 15-02-2007 22:08

حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
سأقوم بتحميل ملفات الجافا المعربة تباعاً إن شاء الله وسأوضح كيفية تركيبها
لكنني أن تتفضلوا بتأخير تعليقاتكم على الموضوع إلى ما بعد وضعي لجميع الملفات وذلك لكي لا تتشتت ، وسأخبركم اذا انتهيت .
وتقبلوا شكري مقدماً
اخوكم

الملف رقم : 1

http://phys4arab.net/up/uploads/885e025dc0.zip

طريقة التركيب :
1- افتح المجلد : C:\Program Files\PhET\simulations\balloon
2- افتح الملف المضغوط balloon.zip
3- اسقط الملف balloon.jar الموجود في الملف المضغوط داخل المجلد السابق .
4- ستظهر لك رسالة هل ترغب باستبدال الملف الاصلي اجب بنعم .


ملاحظة : لتحميل البرنامج PhET Simulations راجع الرابط التالي :
http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=10924

صاحب المعالي 15-02-2007 22:09

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
مرة أخرى رابط الملف : 1
http://phys4arab.net/up/download.php...885e025dc0.zip

صاحب المعالي 16-02-2007 17:21

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
تعريب التجربة electricfieldofdreams
الملف رقم : 2
http://phys4arab.net/up/download.php...01e3fc2230.zip


طريقة التركيب :
1- افتح المجلد : C:\Program Files\PhET\simulations\electricfieldofdreams
2- افتح الملف المضغوط efield.zip
3- اسقط الملف efield.jar الموجود في الملف المضغوط داخل المجلد السابق .
4- ستظهر لك رسالة هل ترغب باستبدال الملف الاصلي اجب بنعم .

صاحب المعالي 17-02-2007 21:57

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
تعريب التجربة batteryvoltage
الملف رقم : 3
http://phys4arab.net/up/download.php...c0d14296f4.zip


طريقة التركيب :
1- افتح المجلد : C:\Program Files\PhET\simulations\batteryvoltage
2- افتح الملف المضغوط batteryVoltage.zip
3- اسقط الملف batteryVoltage.jar الموجود في الملف المضغوط داخل المجلد السابق .
4- ستظهر لك رسالة هل ترغب باستبدال الملف الاصلي اجب بنعم .

صاحب المعالي 18-02-2007 10:09

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
تعريب التجربة electrichockey
الملف رقم : 4
http://phys4arab.net/up/download.php...0971affd67.zip


طريقة التركيب :
1- افتح المجلد : C:\Program Files\PhET\simulations\electrichockey
2- افتح الملف المضغوط ehockey.zip
3- اسقط الملف ehockey.jar الموجود في الملف المضغوط داخل المجلد السابق .
4- ستظهر لك رسالة هل ترغب باستبدال الملف الاصلي اجب بنعم .

صاحب المعالي 19-02-2007 14:43

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
تعريب التجربة ohm1d
الملف رقم : 5
http://phys4arab.net/up/download.php...94f7d7b405.zip


طريقة التركيب :
1- افتح المجلد : C:\Program Files\PhET\simulations\ohm1d
2- افتح الملف المضغوط ohm1d.zip
3- اسقط الملف ohm1d.jar الموجود في الملف المضغوط داخل المجلد السابق .
4- ستظهر لك رسالة هل ترغب باستبدال الملف الاصلي اجب بنعم .

ناصر اللحياني 19-02-2007 21:47

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 

أشكرك أخي صاحب المعالي

والمعذرة على المقاطعة

طبقت الخطوات التي تفضلت بذكرها مع جميع الملفات أعلاه

ولم يتغير شيء ... لم أشاهد أي تعريب


فما المشكلة ،،،،

صاحب المعالي 20-02-2007 16:53

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
افتح المجلد التالي:
C:\Program Files\PhET\simulations\balloon
انقر نقرتين على الملف التالي :
webstart.jnlp

سيعمل معك باللغة العربية اما اذا لم يعمل معك :
- هل قمت باستبدال ملف balloons.jar بملف balloons.jar العربي الذي قمت بتحميله اذا لم تقم باستبدال الملف فقم باستبداله .
- اذا قمت باستبداله فاحذف البرنامج كاملاً ثم اعد تركيبه وقم باستبدال الملفات قبل ان تقوم بتشغيله

صاحب المعالي 20-02-2007 16:54

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
أخي ناصر أرجو أن تجرب الخطوات السابقة

عادل الثبيتي 22-02-2007 03:01

رد: حمل : تعريب برنامج PhET Simulations الرائع
 
يعطيك العافيه وبارك الله فيك وجزاك الله خيراً ،،،


الساعة الآن 05:12

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir