ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــ
الأكوان المرآوية

عندما نظرت أليس عبر المرآة ، شاهدة أولاً كوناً معكوساً يحدق بها. كان كل فرد في ذلك الكون أعسراً ، وكانت قلوب الناس في الجهة اليسرى من أبدانهم ، بينما دأبت الساعات على الحركة بعكس اتجاهها المألوف.

مهما بدا ذلك العالم غريباً فقد ثابر الفيزيائيون على الأعتقاد لزمن طويل بإمكان الأكوان المعكوسة . مثلاً تبقى كل المعادلات المعروفة في الفيزياء بدون أي تغيير إذا عكسناها ، مثل معادلات نيوتن وماكسويل وأينشتاين وشرودنغر. وإن كان اليمين واليسار سوا بالنسبة لمعادلاتنا فالكون والكون المعكوس كلاهما ممكن.

لنفترض أننا حققنا لتو أتصالاً راديوياً مع كائنات من كوكب آخر. إننا لا نستطيع رؤيتهم لكننا استطعنا تحليل لغتهم كما أن بمقدورنا مخاطبتهم بالراديو. وفي غمرة الإثارة ، نبدأ بإطلاعهم على تفاصيل عالمنا.
ونسأل "كيف تبدون" .

إن لكل وأحد منا رأساً وأحداً وزوجاً من الأيدي وزوجاً من الأرجل.
ويأتي الرد:
"يملك الفرد عندنا مجسين ورأسين".وبسرعة فائقة نسرد حقائق من عالمنا
يتفهمونها بدورهم على الفور.

ويستمر كل شىء بهدؤ واتساق إلى أن نبلغهم أن:
"قلوبنا تقع في الجهة اليمنى من أبداننا".

إنهم يتسمرون إذ ذاك من الدهشة .

ويجيبون "إنكم تحيرونا. إننا نفهم ما تقصدون بكلمة قلب ، ذلك أن لكل منا ثلاثة قلوب، لكن ما الذي تقصدونه بكلمة يمين".


نرد:"إنه أمر بسيط ، اليمين هو مثلاً كما في اليد اليمنى ".

تزداد حيرتهم ويتساءلون:"ندرك بالضبط معنى كلمة يد, لأنه لكل منا مجسين ، لكن أي هذين المجسين هو المجس الأيمن يا ترى؟"

نبدأ بالتمتمة ونفكر قليلاً ، وأخيراً نبلغهم:"لو أدرتم أجسادكم جهة عقارب الساعة فإن ما تفعلة أجسادكم في هذه الحالة هو الحركة نحو اليمين".

يدفع الأستهجان الغرباء إلى مزيد من التساؤل :
"نعرف معنى التدوير، لكن ما معنى جهة عقارب الساعة".

ننكمش ونبادرهم بالقول :"ألا تعرفون مصطلح فوق ومصطلح تحت".
تأتي اجابتهم هادئه :"بالتأكيد. يقابل مصطلح فوق الابتعاد عن مركز كوكبنا، أما مصطلح تحت فهو يصف الاقتراب من المركز".
نضيف بدورنا:"عندما يشير عقربا الساعة معا إلى فوق، يعني ذلك أنهما سوف يدوران إلى اليمين ، أي إلى جهة عقارب الساعة"

ونحاول مرة أخرى ويعودون إلى الاستفهام:"ندرك فوق ونعرف الساعات ، لكننا نجهل اتجاة عقارب الساعة".

ونحاول مرة أخرى في حالة من السخط :"إذا جلستم على القطب الشمالي وكان كوكبكم يدور جهة عقارب الساعة تحت أقدامكم ، فإن جهة لفه تكون إلى اليمين".

يجيبون:" نفهم قصدكم بكلمة القطب لكن كيف تميزون بين القطب الشمالي و بين القطب الجنوبي".
يسقط في أيدينا اليأس ثم نتوقف.

(هدف هذه الحكاية هو إيضاح ما كان يعتقده الفيزيائيون من استحالة تمييزاليمين من اليسار بواسطة راديو فقط. ينص مبدأانخفاض التماثل، وكان من المبادئ المرجعية في الفيزياء ، على أن كلاً من الكون اليساري أو الكون اليميني هو كون معقول لايخرق أي ناموس معروف"
لكن هذا المبدأ انهار عام 1956عندما بين العالمان الصينيان "فرانك يانغ" و"تسونغ داولى" أن التفاعلات الضعيفة لا تأخذ مبدأ انخفاض التماثل
بعين ألاعتبار. أكدت البروفسورة "شيين شيونغ وو"هذا الأمر تجريبياً، فقد اتضح لها أن تحلل الكوبالت -60 يتم بإطلاق الإلكترونات التي تلف بشكل رئيسي في اتجاه مفضل.

عندما ظهرت نتائج هذه التجربة،أصيب الفيزيائيون بصدمة كبيرة.
صعق العالم الفيزيائي بنظرية "يانغ"و"لي"التي طرحت إمكانية التمييز
بين الأكوان اليسارية وبين الاكوان اليمينية.

وأكدت التجارب بشكل قاطع النظرية الغريبة ونال مبدعها جائزة نوبل
لــعام1957).

أما وقد تسلحنا بنظرية يانغ و لي ، نستطيع العودة إلى جهاز الراديو و إخبار أصدقائنا من الكوكب البعيد:"لقد حللنا المعضلة. إجمعوا كمية من الكوبالت-60 وضعوها في حقل مغناطيسي. ستتسارع الإلكترونات المنطلقة جهة القطب الشمالي . سيمكنكم اكتشاف القطب الشمالي من تحديد معنى اليمين وجهة عقارب الساعة".

يجيب الغرباء :"نعرف الكوبالت-60 . إننا على دراية العنصر الذي يضم في نواته ستين بروتوناً وإن بإمكاننا إجراء هذه التجربة ". هكذا أصبح نقل مفهوم اليسار و اليمين ممكناً إثر بروز العمل الرائد ليانغ و لي.

نتصور أخيراً أننا بنينا صواريخ جبارة تستطيع نقلنا إلى حيث يقطن أصدقائنا الغرباء . ونجري اتفاقاً مسبقاً معهم على إن نتصافح بالأيدي و المجسات اليمنى عندما نواجه بعضنا بعضاً في ذلك اللقاء التاريخي الموعود.

عندما يحين الموعد ، لنلتقي أخيراً بالكائنات غير الأرضية ونمد أيدينا "اليمنى" للمصافحة. نلاحظ لدهشتنا إن الغرباء يقدمون مجساتهم"اليسرى"

وفي ومضة، تهبط علينا خاطرة مفادها سوء تفاهم كبير قد حصل.
إن أندادنا الكونيين مصنوعين من المادة المضادة . لقد انقضت تلك المدة الطويلة بينما نحن نجري حواراً مع كائنات مبنية من المادة المضادة .
هكذا أجرى الأصدقاء الكونيون تجربتهم على الكوبالت المضاد-60 وحددوا لف الإلكترونات المضادة الذي كان لجهة الجنوب لا الشمال.

وعلى حين غرة، تحل بأذهاننا فكرة مرعبة ، فلو تصافحنا مع هؤلاء
فسننفجر وإياهم في الاندثار المعتاد الذي يحصل لدى ارتطام المادة بالمادة
المضادة.