ملتقى الفيزيائيين العرب

ملتقى الفيزيائيين العرب (http://www.phys4arab.net/vb/index.php)
-   قسم الكتب المترجمة (http://www.phys4arab.net/vb/forumdisplay.php?f=47)
-   -   ممكن ترجمة هذه المصطلحات (http://www.phys4arab.net/vb/showthread.php?t=45546)

الأستاذ المحاضر 01-03-2010 20:44

ممكن ترجمة هذه المصطلحات
 
السلام عليكم


نرجو منكم إفادتنا بشرح هذه المفردات

rational and radical expressions

rational functions

sum, differance,multiple,and half-angle formulas

parametric equation

gaussian and gauss-jordan elimination

loci; parabolas

the principal of mathematicl induction


وجزاكم الله خير الجزاء

bero 01-03-2010 21:39

رد: ممكن ترجمة هذه المصطلحات
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأستاذ المحاضر (المشاركة 405724)
السلام عليكم


نرجو منكم إفادتنا بشرح هذه المفردات

rational and radical expressions

rational functions

sum, differance,multiple,and half-angle formulas

parametric equation

gaussian and gauss-jordan elimination

loci; parabolas

the principal of mathematicl induction


وجزاكم الله خير الجزاء



هل تريد ترجمة فقط أم شرح لمفهومها؟؟؟؟؟

الأستاذ المحاضر 01-03-2010 22:41

رد: ممكن ترجمة هذه المصطلحات
 
يكون أفضل لو تم ترجمهتها كمصطلح ووضع شرح لمفهومها

جزاك الله خير الجزاء

bero 01-03-2010 23:55

رد: ممكن ترجمة هذه المصطلحات
 
rational and radical expressions

العبارات الجبرية المنطقية الأساسية (الجذرية)

rational functions

الدوال المنطقية

sum, differance,multiple,and half-angle formulas

جمع, طرح, ضرب, والصيغ نصف زاوية

parametric equation

معادلة بارامترية

gaussian and gauss-jordan elimination

استبعاد (غوسيان و غاوس جوردن) أسماء علماء لا غير لذا يجب كتابتهم Gaussian and Gauss-Jordan

loci; parabolas

مواضع القطوع مكافئة

the principal of mathematicl induction

قاعدة الاستقراء الرياضي



والله أعلم


وبالتــوفيق

الأستاذ المحاضر 02-03-2010 01:10

رد: ممكن ترجمة هذه المصطلحات
 
الله يجزيك ألف خير ، غفر الله لك ما تقدم من ذنبك ، ورزقك الله جنة الفردوس مع النبئين والصدقين والشهداء


الساعة الآن 09:27

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir