ترجمة كلمة "Beam Line" إلى العربية ؟
 

السلام عليكم ...

عندي استفسار عن ترجمة كلمة "Beam Line" و التي يتم استخدامها في المسارعات النووية حيث تنعكس الالكترونات بعد تسارعها و تفقد طاقتها على شكل فوتونات و يتم استخدام هذه الفوتونات من خلال ما يعرف بالـ Beam Lines لعمل التجارب العلمية في تطبيقات عديدة.
سؤالي بالتحديد ان كان هناك ترجمة لهذه الكلمة الرجاء إفادتي بها.

تقبلوا مروري ...