نعم نعم ... وإن كان يفضل أن تكون بالعربية التي افهمها ... ومفادها ان عزم القصور الذاتي حول محور ما عند نقطة من جسم يساوي عزم القصور حول محور مواز لذلك المحور عند مركز الكتلة مضافا إليه عزم مركز الكتلة حول تلك النقطة المعنية ... مع اعتبار ان مركز الكتلة جسم نقطي ولذا نضرب الكتلة ضرب مربع البعد ...
وببساطة : العزم عند نقطة = العزم عند مركز الكتلة + عزم مركز الكتلة عند النقطة ...
طبعا الاختصار باعتبار اننا نفهم الكلام السابق المتعلق بالمحاور المتوازية...
شكرا لك