بسم الله الرحمن الرحيم
أظن بسبب كمية الضوء المنعكسة للخارج
فإذا كنت في الخارج تنعكس كمية كبيرة من الضوء وتنفذ كمية أخرى
فهذه الكمية المنعكسة هي التي تجعلنا نرى صورتنا على زجاج السيارة من الخارج
أما من الداخل فإن كمية من الضوء تنفذ تجعلنا نرى المنظر الخارجي وكمية الإضاءة الموجودة داخل السيارة قليلة فلا يحدث لها انعكاس للداخل لذا لا تري صورتك على الزجاج وأنت داخل السيارة
تحياتي