الأعزاء، هذا تصحيح لترجمة موضوعات الفصل الأول من الكتاب، ولي عودة إلى الفصل نفسه معكم لاحقاً إنشاء الله...
الباب الأول
الميكانيك
1. الفيزياء والمقاييس
معايير المسافة والكتلة والزمن Standards of Length, Mass, and Time
المادة ونموذج بنيتها Matter and Model Building
الكثافة والكتلة الذرية Density and Atomic Mass
تحليل مفهوم البعد الفيزيائي Dimensional Analysis
تحويل الوحدات Conversion of Units
الحسابات التقديرية وحسابات المرتبة Estimates and Order-of-Magnitude Calculations
الأرقام المعنوية Significant Figures