[وفاء(أم أسامة)]

يسر أن أقدم ترجمة القطعة بالنيابة عن مجموعتنا
[ALIGN=CENTER][TABLE1="width:95%;"][CELL="filter:;"][ALIGN=center]مجموعة الفتيات الطموحات[/ALIGN][/CELL][/TABLE1][/ALIGN]
الفقرة بالإنجليزي:

The center of mass of a system of particles of combined mass M moves like an equivalent particle of mass M would move under the
influence of the net external force on the system

إن مركز الكتلة في نظام مكون من جسيمات لكتلة موحدة (M) يتحرك مثل حركة الجسيمات المكافئة للكتلة (M). لأن الحركة تكون واقعة تحت تأثير محصلة القوى الخارجية للنظام

وما توفيقنا إلا بالله،،