ملتقى الفيزيائيين العرب - عرض مشاركة واحدة - ترجمة للعربي
الموضوع: ترجمة للعربي
عرض مشاركة واحدة
  #3  
قديم 07-01-2010, 22:24
الصورة الرمزية mah333
mah333
غير متواجد
فيزيائي متمكن
 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
المشاركات: 241
افتراضي رد: ترجمة للعربي

عفواً أختي الكريمة
حاولت ترجمتها بس هذا الطلع معاي وأتمنى من ذوي الخبرة في الترجمة تصحيحها لي للأستفادة فقط
لأنه مقطع مهم جداً بالنسبة لتخصصي

(مصفوفة العنصر S والمقاطع العرضية الموافقة تتقلب بسرعة مع الطاقة . مقادير الطاقة المتوسطة ربما توصف بنفس الطريقة لمصفوفة العناصر المتوسطة <S> , حيث تمثل الاقواس الزاوية توسط على فاصلة الطاقة أكبر من عرض المتوسط للرنين الأساسي .)
رد مع اقتباس