ملتقى الفيزيائيين العرب - عرض مشاركة واحدة - اذا ممكن تساعدوني
عرض مشاركة واحدة
  #4  
قديم 10-10-2006, 23:43
الصورة الرمزية الفيزيائي الصغير
الفيزيائي الصغير
غير متواجد
فيزيائي عبقري
 
تاريخ التسجيل: Sep 2005
الدولة: السعودية
المشاركات: 645
افتراضي مشاركة: اذا ممكن تساعدوني

أنا حاولت أترجم السؤال وأتمنى إني أصبت بالترجمة
السؤال يقول
the rate of evaporation from a particular spherical drop of liquid (constant density) is proportional to its surface area.Assuming this to be the sole mechanism of mass loss find the radius of the drop as a function of time.

معدل الاهتزاز من جسيم موجود على المنحنى الخارجي لقطرة سائل ذو كثافة ثابتة يتناسب مع مساحة السطح.
أثبت أن هذه هي تقنية فقد أقل جزء من الكتلة وأوجد نصف قطر القطرة كدالة في الزمن

أتمنى إني أصبت وبصراحة في مصطلحات جديدة علي شوي عشان كذا ممكن اني ما ترجمت السؤال صح
رد مع اقتباس