اعتقد ان الجسيمات المنفصلة تبعد المصدر المنبعثة منه بمقدار يتناسب ومقدار كتلتها وسرعتها الى مقدار كتلة وسرعة المصدر فلو انبعثت بسرعة الضوء وكتلة كلية لمجموع الجسيمات حاصل ضربها = 0.00001 كجم /ث وكانت كتلة المصدر الضوئي الباعث لها 0.001 كجم فإنه سيكتسب سرعة في اتجاه معاكس لاتجاه حركتها قدره 0.01 متر /ث
ولعل الفارق العملي عن هذا التصور يكون عبارة عن طاقة انفصال تشبه طاقة التصادم لجمسين يتصادمان