يعني شرط اتزان القوة الكهربائية والمغناطيسية على الاجسام ان تكون السرعة مساوية للمجال الكهربائي مقسوم على المجال المغناطيسي فلو كان جسم لا يساوي هذه النسبة فانه سيتأثر بقوة تحرفه عن مساره ولن يسير في خط مستقيم وبذلك نضمن ان الاجسام التي تخرج من مرشح السرعة لها نفس السرعة .