[أ.مهند]

اختي الفاضله
الدراسه باللغه العربيه افضل من الانجليزيه للطلاب العرب من وجهة نظر الكثير من الدارسين ,
لان الدراسه بالعربيه تمكننا من فهم المصطلح بشكل افضل من فهم المصطلح وتقدير الترجمة للعربيه
وكذلك فان الدارس عند دراسته بالعربيه يستطيع فهم الافكار بسهوله وهذا يعينه على فهم عدد اكبر من الافكار خلال اقل وقت ممكن
فيستطيع فهم الفكره خلال دقائق اما اذا كانت الدراسه باللغه الانجليزي فإن العمليه ستأخذ وقتا اطول
وبالتالي تكون عدد الافكار التي اخذها الطالب في المحاضره الواحده قليل بالمقارنه بعدد الافكار التي اخذه من المحاضره التي هي بالعربيه
ولكن المشكله تكمن في المراجع فيجب علينا في الوقت الحالي ان نستخدم المراجع الانجليزيه
ولكن يوجد حل آخر افضل من اننا ندرس بالانجليزيه لنرجع للمراجع الاجنبيه وهو ان يتم ترجمة المراجع الانجليزيه ونشرها في الانترنت والمواقع العربيه والمكتبات العربيه ليسهل على الطالب العوده للمراجع باللغه العربيه دون الحاجه للرجوع للكتب والمراجع الانجليزيه او ان ندرس بالانجليزيه.
هذا من وجهة نظري ولا ادري ان كنت قد استطعت ان اوصل لك الفكره التي لدي .