[الفريد]

أشكر لك أخي الفاضل الكريم ناصر على ما تفضلتم به ... و لي إضافات و رتوش على ما سطرتموه ::

1- يمكن نسخ النص العربي من ملف pdf إلى الوورد مباشرة ( نسخ + لصق ) مع مراعاة أمرين :
...... أ- أن يكون اتجاه النص عند النسخ على الوضع العربي ...
...... ب- أن يكون النص مكتوباً بأحد خطوط الويندوز مثل
Arial,Simplified Arabic,Tahoma,Traditional Arabic,Times New Roman
لأن بعض الخطوط تظهر برموز غريبة عند اللصق .

2- بالنسبة لبرنامج القاريء الآلي من الصخر فالذي أعلمه أنه لا يعمل على windows xp و لكنه على windows Me يعمل بروعة .

3- بالنسبة لبرنامج Readiris Pro 9 فهناك اصدار أحدث يحمل الرقم Readiris Pro 11 الداعم للغة العربية (أحاول أن أرفعه لكم ) تم كسره قبل 3 أشهر أو أقل و أقل ما يقال عنه أنه رائع فقد جربته و كان مميزاً بحق . قليل الأخطاء بعد التحويل تستطيع استخدامه مع ملفات pdf بالطبع . و لي هنا ملاحظتين :
..... أ- نوع الخط المكتوب به النص اذا كان أحد الخطوط المذكورة أعلاه أو خطاً آخر تكون الأحرف فيه ذات رسم واضح مثل المستخدمة في الصحف و الكتب فتكون نسبة التحويل 99% أما اذا كانت من الخطوط الفنية أو العريضة فنسبة التحويل تقل .. أو تنعدم .
.... ب- كلما كانت جودة الصور الممسوحة أفضل و ذات دقة عالية مع التباين ( أسود و أبيض فقط ) كان أفضل .

4- بالنسبة Microsoft office Document image writer فتوجد في اصدار 2003 و لم ألحظ لها وجود في اصدار 2007 و لم تكون موجودة في اصدار 2000

و أشكرك جزيل الشكر مرة أخرى و دمتم بود