[ام فراس]

كما يعلم الجميع فإن المراجع العربية للفيزياء ((خصوصاً)) قليلة جدا .. وبما اننا عرب ومسلمون فيجب علينا طلب العلم ونشره....

واللغة المكتوبة فيها النسخة العربية لمجلة ويكبيديا الحرة خصوصا في قسم الفيزياء ركيكة جدا , فهي بحاجة لامثالكم من المتخصصين .. فلا تبخلوا ارجوكم واعتبروه من نشر العلم النافع والعمل الذي لا ينقطع مادام ابتغاء وجه الله سبحانه وانا اكيدة جدا انكم لو زرتم الموقع فانكم ستدعمونه ولو باسطر قليله في الفرع الذي تحبون .. ارجوكم لا تتجاهلوا الامر وزوروا الموسوعة وشاهدوا بانفسكم اننا فعلا عرب مقلون في الكتابة

[أ. فيزياء]

أختي الكريمة أم فراس

هل لنا بعنوان الموقع ؟؟؟

[الفيزيائي الصغير]

الله يجزاك خير على حرصك وبصراحة هذه الفكرة من قديم وأنا أفكر فيها وهي إني أترجم المقالات في اللغة الانجليزية في نفس الموسوعة وأترجمها الى العربية وان شاء الله راح أبدا فيها بعد الاختبارات

يعطيك ألف عافية على التنبيه

[ام فراس]

عنوان الموسوعة للنسخة العربية
www.ar.wikipedia.org

اشكر تفاعلكم استاذي الفاضل أ. االفيزياء وتجاوبكم

الفيزيائي الصغير .. اشكر حماسك .. وبالتوفيق انشاء الله ..

انا في الحقيقة استفدت كثيرا من ويكبيديا وما ترجمته سوف اضيفه للنسخة العربية

[الوطن العربي]

هنا يظهر دور المترجمين العرب

[ام فراس]

الوطن العربي

اخي الفاضل ليس كل المترجمين يست

[ام فراس]

عفوا .. ليس كل المترجمين يستطيعون صياغة الدلالة الفيزيائية كما يفعل الفيزيائيون ولك ان تشاهد الكثير من الاخطاء في الكتب المعربة اذا لم يكن مترجمها فيزيائيا .. فالمعنى يفهم من الصياغة ومن خلفيتك الفيزيائية وستجد ذلك انشاء الله سهلا ان قرأت يااخي الفاضل